Hebdomadaire

Desaparezco, desaparezco,... lo sé. La culpa es de la carrera, que me obliga a ser una ratona de biblioteca. Pero voy a intentar actualizar más a menudo (o al menos dejar alguna entrada programada). Mientras tanto, os dejo con algunas imágenes que resumen los últimos meses.

I disappear, I disappear,... I know. Blame it on my career, it has made me become a library worm! But I'll try to update this more often (or at least leave some scheduled entries). Meanwhile, here you have some pics about my life lately.

Oh La La...!!

Fiesta sorpresa de cumpleaños... ¡Por San Valentín! Adoro a mis amigos :)

Surprise Birthday Party... on Valentine's Day! I love my friends

Disfraz de Carnaval

Best.Costume.Ever

Antes de que lloviese... aquí veis mitad mia! :P

Before it ran all over Spain... here you can see half my legs!

PD: Dedico esta entrada a Gabriela (@GabrielaDiz) por "obligarme"a seguir :)

PS: Since I study Translation, I've decided some of my entries will be both in Spanish and English. I'm not sure I'll be able to translate all the stories, but I'll try my best! (As a reward, some of the entries might be written exclusively in English...)