Átame

Átame fuerte, y no me dejes escapar. Lo intentaré por todos los medios, me esconderé en los más oscuros rincones, en las esquinas, en los callejones. Te rehuiré, haré ascos, me alejaré de ti, me verás incómoda. Pero por favor, no me dejes escapar. Aguanta. Porque en el fondo quiero quedarme, acurrucarme en tus brazos y dormir una profunda siesta. Y cuando me levante sólo espero encontrarme tus ojos.

Así que sujétame, mantente firme, no hagas caso de mis agobios y mis neuras, de mis dudas y mis miedos. Porque si eres paciente, si esperas solo un ratito, ya no opondré resistencia, y te daré todo mi corazón.

Hebdomadaire

Desaparezco, desaparezco,... lo sé. La culpa es de la carrera, que me obliga a ser una ratona de biblioteca. Pero voy a intentar actualizar más a menudo (o al menos dejar alguna entrada programada). Mientras tanto, os dejo con algunas imágenes que resumen los últimos meses.

I disappear, I disappear,... I know. Blame it on my career, it has made me become a library worm! But I'll try to update this more often (or at least leave some scheduled entries). Meanwhile, here you have some pics about my life lately.

Oh La La...!!

Fiesta sorpresa de cumpleaños... ¡Por San Valentín! Adoro a mis amigos :)

Surprise Birthday Party... on Valentine's Day! I love my friends

Disfraz de Carnaval

Best.Costume.Ever

Antes de que lloviese... aquí veis mitad mia! :P

Before it ran all over Spain... here you can see half my legs!

PD: Dedico esta entrada a Gabriela (@GabrielaDiz) por "obligarme"a seguir :)

PS: Since I study Translation, I've decided some of my entries will be both in Spanish and English. I'm not sure I'll be able to translate all the stories, but I'll try my best! (As a reward, some of the entries might be written exclusively in English...)

We are family

¿De qué están hechos los amigos? De secretos contados al oído, de noches de locura, y de tardes en un sofá hablando de nada, y hablando de todo; de risas incontenibles, de fotos para recordar, de mensajes de ánimo y de cariño, de fiestas de cumpleaños sorpresa, de miradas que lo dicen todo y enfados que no significan nada.

Dicen que los amigos son la familia que escogemos para nosotros. Una familia que no está unida por lazos de sangre, pero con la que sin duda tendrás muchas más cosas en común. Una familia que nos entiende, nos da cobijo, nos corrige cuando nos equivocamos y nos hace ser mejores personas, o a lo mejor nos ayuda a ser nosotros mismos. No sólo por ellos, pero también por ellos. Porque en esta vida lo mas importante es eso: la familia.

Tumblr

Amiga como soy yo de las nuevas tecnologías (nótese la ironía), para mi Tumblr es un descubrimiento reciente. Corrijo, un maravilloso descubrimiento reciente. Porque a mí que me encanta la fotografía en todas sus formas, colores y tamaños, encontrar una red que se dedique sólo a eso,.... pues me pierde. Las fotos no pertenecen necesariamente al propietario de cada Tumblr, pero la frase "una imagen vale más que mil palabras" cobra ahora más sentido que nunca. Inspiración, anhelos, belleza,... estas imágenes recogen la personalidad de la persona que las publica.

Os dejo aquí algunas de las fotos con las que me he encontrado recientemente, pequeños tesoros que no puedo evitar compartir con vosotros (oh, numerosos lectores).

{http://piterinspirations.tumblr.com/}

{http://de-la-mode.tumblr.com/}

{http://papercostumes.tumblr.com/}

{http://insuela.tumblr.com/}

Y vosotros, ¿teneis algun tumblr favorito? :)

Love is hard

A los seres humanos nos gustan las cosas difíciles. Decimos que no, pero en el fondo sabemos que es mentira. Porque muchas veces, que algo sea complicado lo convierte en interesante.

Con el amor, como con tantas otras cosas propias de las personas, pasa exactamente lo mismo. Cuanto más difícil y enrevesado sea, más atractivo y apetecible parece. "Los opuestos se atraen, el amor supera la distancia, la edad es sólo un número". Y nos lanzamos a la piscina, convencidos de que podemos con todo, que nuestro amor, sólo el nuestro, superará todas las barreras.

A veces ocurre. El esfuerzo, las ganas, el corazón, ... logramos todo lo que los demás buscan. Otras veces no lo conseguimos, y se queda en un buen intento (o no). En cualquier caso, las relaciones difíciles nos atraen. Admítelo: si no, ¿cómo vas a presumir de tu "amor imposible"?